MGF Tours ... because life is too short not to!

Sie sind hier:   Startseite > 2. Niederrhein-Tour 2013 > Die Routen | the routes > Sonntag | Sunday

Sonntag | Sunday

Am Sonntag war wieder der große Konvoi angesagt. Nachdem die drei Tagesmitfahrer zu uns gestoßen waren, ging es mit einer Schlange von 20 MGs und einem TVR wieder Richtung Nimwegen zu dem bekannten Kreisverkehr an der Waalbrücke, aber diesmal war es problemlos. Auf der anderes Seite führte die Strecke dann auf dem Waaldeich bis kurz vor Tiel, wo der Fluss wieder überquert wurde. Zwischen Waal und Maas fuhren wir nach Heusden, eine alte Festungsstadt. Dort gab es (nach komplizierter Parkplatzsuche) Kaffee und Kuchen und danach verabschiedeten sich die ersten Teilnehmer.

On sunday it was convoy time again. With the three day trippers arriving, we set off as a serpent of 20 MGs and a TVR back to the manic roundabout on the Waal bridge in Nijmegen, bit this time we had no problems there. On the other bank we were driving on the Waal dyke towards Tiel, where the river vas crossed one more time. Inbetween Waal and Maas we drove to the old walled city of Heusden. There we had coffee and cake (after serious issues finding enough parking spaces), and then the first participants had to say good-bye.

 

Der "harte Kern" der Truppe nahm dann die letzten gut 70 km in Angriff zu unserem Endziel in Baarle, eine Kleinstadt, die aus verschiedenen belgischen Enklaven (Baarle-Hertog) in einem niederländischen Ort (Baarle-Nassau) besteht. Auch die Terrasse unseres Restaurants mitten im Ort lag direkt an einer der vielen Grenzen ...

The core group then attacked the last 45 miles to our final destination in Baarle, a small town consisting of various Belgian enclaves (Baarle-Hertog) within a Dutch settlement (Baarle-Nassau). Even the terrace of our restaurant right in the town centre was directly on on of the many borderlines ...

GPX Dateien laden | download GPX files

 

Powered by CMSimple | Template by CMSimple | Login